The most common way that I have caught content thieves is through trackback notifications. As long as you are receiving trackback notifications via email, you should be able to catch the majority of content scrapers. Just be sure you click through all your pingbacks so that copied posts don’t go unnoticed